NO INÍCIO, TODOS MORÁVAMOS NA GUIANA BRITÂNICA. QUANDO SOUBEMOS QUE O POVO WAI WAI VIRIA PASSAR ALGUM TEMPO CONOSCO EM NOSSA RESERVA INDÍGENA, NÃO SABÍAMOS O MOTIVO DE SUA VINDA. ELES NOS DISSERAM QUE FICARIAM POR ALGUNS MESES, MAS LOGO DEPOIS DECIDIRAM FICAR CERCA DE TRÊS ANOS OU MAIS. O QUE NÃO SABÍAMOS É QUE OS WAI WAI TINHAM VINDO PROCURANDO NOS EVANGELIZAR, COMPARTILHANDO CONOSCO SOBRE JESUS. O POVO WAI WAI JÁ HAVIA SIDO EVANGELIZADO PELOS MISSIONÁRIOS AMERICANOS ALGUNS ANOS ANTES.

LOGO APÓS A PRIMEIRA CRUZADA EVANGELÍSTICA NA AMAZÔNIA, ALGUNS MAWAYANA ACEITARAM O EVANGELHO E FORAM BATIZADOS PELOS WAI WAI QUE SÃO BATISTAS. OS RECÉM-CONVERTIDOS MAWAYANA NÃO CONTARAM COM O APOIO DE OUTROS MAWAYANA QUE MORAVAM EM OUTRAS ALDEIAS E RESERVAS INDÍGENAS; ASSIM, SEGUIRAM OS MISSIONÁRIOS WAI WAI DIRETO PARA NHAMUNDA-MAPUERA, DE ONDE SÃO ORIGINÁRIOS. OS WAI WAI OFERECERAM APOIO E PROTEÇÃO ÀQUELES QUE SEGUIRIAM EM DIREÇÃO AO NOVO DESTINO. A PRIMEIRA LEVA DE MAWAYANA PARA NHAMUNDA-MAPUERA NÃO CONTOU COM MAIS DE TRINTA INDÍGENAS NO TOTAL.

NUMA SEGUNDA CRUZADA EVANGELÍSTICA WAI WAI, ELES RETORNARAM PARA EVANGELIZAR NÃO APENAS AQUELES MAWAYANA QUE ESTAVAM INDECISOS DESDE A PRIMEIRA VEZ EM QUE OS WAI WAI ESTIVERAM LÁ, MAS TAMBÉM MUITOS OUTROS GRUPOS ÉTNICOS INDÍGENAS. DESTA VEZ, OS INDÍGENAS-EVANGELISTAS DIRIGIRAM-SE À ALDEIA WAJMATYRY, NA GUIANA BRITÂNICA; PORÉM, QUANDO CHEGARAM LÁ, NÃO HAVIA NENHUM MAWAYANA MORANDO NA REGIÃO, POIS HAVIAM SIDO PERSEGUIDOS TANTO POR OUTROS COMPANHEIROS MAWAYANA QUANTO POR PESSOAS DE OUTRAS ETNIAS QUE NÃO ACEITAVAM A PREGAÇÃO DO EVANGELHO DE JESUS. PREOCUPADOS COM O PARADEIRO DOS MAWAYANA PERDIDOS, OS WAI WAI BUSCARAM INFORMAÇÕES SOBRE ELES ATÉ QUE OS ENCONTRARAM MORANDO EM UMA ALDEIA RELATIVAMENTE DISTANTE. DESTA VEZ, OS WAI WAI TIVERAM TODO O APOIO DE QUASE TODOS OS MAWAYANA QUE ESTAVAM INDECISOS SOBRE O EVANGELHO; E ENTÃO BATIZARAM MAIS DE SESSENTA PESSOAS DE UMA SÓ VEZ. O TRABALHO RESULTOU NA SAÍDA DE MAIS MAWAYANA DA GUIANA BRITÂNICA EM DIREÇÃO AO ESTADO DO PARÁ, NO BRASIL. FOI NESSA ONDA QUE MEUS IRMÃOS E EU FOMOS LEVADOS PARA VIVER ENTRE OS WAI WAI, NA RESERVA MAPUERA.

EU JÁ ERA ADOLESCENTE COM CERCA DE QUINZE ANOS. A TRANSIÇÃO NÃO FOI MUITO DIFÍCIL PARA NÓS, OS WAI WAI, PORQUE TODOS PARTILHÁVAMOS A MESMA FÉ. TENHO QUATRO IRMÃOS, SÃO MAXIPAKNA MAWAYANA (MULHER, 80 ANOS); KAYAWA MAWAYANA (MULHER, 79 ANOS); KWAXAXA MAWAYANA (MULHER, 81 ANOS); E KANAHMÃ MAWAYANA (HOMEM, 78 ANOS). MEU NOME É XAAMÃ MAWAYANA, SOU HOMEM, 77 ANOS. TODOS NÓS ESTAMOS VIVOS NO MOMENTO DESTE TESTEMUNHO, EM JULHO DE 2023. OS OUTROS INDÍGENAS-MISSIONÁRIOS E EU CAMINHAMOS PELA AMAZÔNIA EM BUSCA DE OUTROS GRUPOS INDÍGENAS, BEM COMO DE GRUPOS INDÍGENAS ISOLADOS E AMEAÇADOS DE EXTINÇÃO, PARA EVANGELIZÁ-LOS. FOMOS COMO MISSIONÁRIOS AOS XEREU, KATUENA, TIRIYO, IXKARIANA, WAIANA E MUITAS OUTRAS ETNIAS INDÍGENAS.

MEU POVO E EU ESTAMOS GRATOS A DEUS POR NOS TER ENVIADO O DR. ÁLVARO CUNHA, LINGUISTA, QUE ESTUDOU A NOSSA LÍNGUA E DEFENDE A NOSSA CAUSA SEM POUPAR ESFORÇOS. SE NÃO FOSSE POR ELE, AINDA ESTAREMOS NO MESMO ESTADO DE ISOLAMENTO E ABANDONO.

ATUALMENTE, TODO O POVO MAWAYANA VIVE NA ETNIA WAI WAI. NÓS NOS CASAMOS COM ELES E COM ELES TAMBÉM APRENDEMOS SEUS COSTUMES E SUA LÍNGUA; ENTRETANTO, NUNCA DEIXAMOS PARA TRÁS NOSSOS PRÓPRIOS RITUAIS E LINGUAGEM ASSIMILADOS POR NOSSOS ANTEPASSADOS. A MISCIGENAÇÃO QUE ACONTECEU ENTRE NÓS FOI INTENSA; QUASE PERDEMOS OS NOSSOS PRÓPRIOS COSTUMES E VALORES, MAS AQUI ESTAMOS VIVOS PARA QUE POSSAMOS NOS COMPROMETER COM ESTA E COM A FUTURA GERAÇÃO MAWAYANA QUE MANTEREMOS FIRMES, FORTES E FELIZES NA ESPERANÇA DE QUE VOLTEMOS A AUMENTAR A POPULAÇÃO. TODOS NÓS ACREDITAMOS EM DEUS E SOMOS CRISTÃOS. NÃO TEMOS MAIS DE SESSENTA MAWAYANA. NÃO HÁ MAWAYANA VIVENDO NA GUIANA BRITÂNICA NEM EM RORAIMA, NO BRASIL, COMO ALGUNS AFIRMAM ERRONEAMENTE. TODOS NÓS VIVEMOS, NOS MOVEMOS E EXISTIMOS NO AMBIENTE WAI WAI EM NHAMUNDA-MAPUERA COMO FOI MENCIONADO ANTERIORMENTE.

JORNADA DE TRABALHO

De segunda a domingo das 08h00 às 22h00

Estados Unidos da América – Nova York

©Mawayana todos os direitos reservados

SUBSTANTIVOS

SUBSTANTIVOS DERIVADOS

SUBSTANTIVOS INALIENÁVEIS

SUBSTANTIVOS PRIMITIVOS

VERBOS

VERBOS TRANSITIVOS

VERBOS INTRASITIVOS

ADJETIVOS